(Foto: Arkivfoto)

Foto: Arkivfoto

Målpris til Union-vertskapet

Hotel Union ved vertskapet Monja og Sindre Mjelva er tildelt Målprisen 2010.

Sunnmøre Mållag deler annakvart år ut ein målpris. Prisen for 2010 går til Hotel Union Geiranger ved vertskapet Monja og Sindre Mjelva.

Prisen er ei originalteikning av kunstnaren Inger Giskeødegård og eit diplom. Prisen blir utdelt på Sunnmøre Mållag sitt årsmøte på Cylindra i Sykkylven i morgon, laurdag 26. februar.

Sidan Monja og Sindre Mjelva ønskte at hotelldrifta skulle skulle vere knytt til lokal kultur og tradisjonar, gjekk dei i 2007 over til å bruke nynorsk.

I den første fasen søkte dei råd og støtte hos Nynorsk kultursentrum. Vedtaket om å profilere hotellet på nynorsk blei etterfølgt av språkkurs for dei tilsette. Det hender framleis at eit og anna kan bli skrive på bokmål, men nynorsken skal vere den dominerande målforma.

Monja Mjelva meiner at hotellet kjem nærare folk i regionen gjennom måten dei no presenterer seg på språkleg. Det er heller ikkje noka ulempe at folk som står nynorsken fjernare, oppfattar marknadsføringa deira som eksotisk. Dei har ikkje fått negative reaksjonar på at dei gjekk over til nynorsk.

Nynorskbruken var også eit av momenta då hotellet vart nominert til reiselivsprisen for Møre og Romsdal, som det fekk i 2009.

- I ein bransje der bokmålet har rådd det meste av grunnen har dei som driv Hotel Union Geiranger, synt vilje til nytenking og til å framheve den lokale tilknytinga verksemda deira har. Språkbruken i marknadsføringa deira er jamt god. Monja og Sindre Mjelva vil også at hotellet skal vere eit språkleg føredøme for andre reiselivsbedrifter og vere med på å senke terskelen for å ta i bruk nynorsk. Målprisen er ein heider for det dei har gjort og ei oppmuntring til vidare bruk av nynorsk i reiselivet, heiter det mellom anna i grunngjevinga.

I nemnda for målprisen sit:Veronika Bonaa, Gjerdsvika, Odd Sørås, Langevåg og Terje Aarset, Ørsta.

Meir å lese på Sunnmøringen:
Siste nyheter

Legekontoret på Hellesylt

Sender saka til HOK

Kommunestyret vedtok torsdag å sende saka om legekontor på Hellesylt til handsaming i helse-, oppvekst- og kulturutvalet (HOK).

Ørnesvingen

Utforkøyring i Geiranger

Politiet melder litt over klokka fire laurdag ettermiddag om ei utforkøyring i Geiranger, i nærleiken av Ørnesvingane.

Ruteheftene i fylket

Vil kutte ut papiret

Samferdsleutvalet i Møre og Romsdal fylkeskommune skal onsdag avgjere om rutehefta i fylket kun skal finnast digitalt.

Breidbandsutbygging i Stranda

Avslag frå NKOM

Stranda kommune fekk avslag på søknad om tilskott til breidbandsutbytting frå Nasjonal Kommunikasjonsmyndigheit (NKOM).

Meteorsverm på himmelen

Orionidene synleg i helga

I helga kan alle som er interesserte i stjernehimmelen få med seg den årlege meteorsvermen Orionidene.

Legekontoret på Hellesylt

Sender saka til HOK

Ørnesvingen

Utforkøyring i Geiranger

Politiet melder litt over klokka fire laurdag ettermiddag om ei utforkøyring i Geiranger, i nærleiken av Ørnesvingane.

Ruteheftene i fylket

Vil kutte ut papiret

Breidbandsutbygging i Stranda

Avslag frå NKOM

Meteorsverm på himmelen

Orionidene synleg i helga

Reguleringsplan for Lien Hyttegrend

Eigengodkjend for andre gong

Kommunestyret vedtok mot to stemmer igjen å eigengodkjenne reguleringsplanen for Lien Hyttegrend. Det førre vedtaket vart oppheva av Fylkesmannen.

– Bli bøssebærar

– Meld dykk som bøssebærarar, er den klare oppmodinga frå aksjonskomiteen for TV-aksjonen.