Hege Løken ute med skade i eitt år