VM-sølv til Thingnes Bø, erkerival Fourcade vann trass i «juniorfeil»